L’association de l’industrie de construction de Chine a récemment publié le résultat du concours du prix Luban récompensant les projets de construction de l’année 2020. La sociétéChina Machinery Engineering Corporation (CMEC), filiale du groupe Sinomach, a remporté le prix de Luban de la catégorie des projets à l’étranger avec son projet de construction et d’installation d’une centrale électrique à cycle combiné SOYO I en Angola. Une autre filiale de Sinomach, la Fourth Construction of China Machinery Industry Co Ltd, a décroché le prix Luban du projet national avec le projet de construction du parc industriel d’économie circulaire de Tongzhou (centrale à énergie renouvelable du district de Tongzhou de Pékin).

Projet de construction et d’installation de centrale électrique à cycle combiné SOYO I en Angola

La centrale électrique à cycle combiné SOYO I en Angola est la première centrale thermique à grande échelle du pays, avec une capacité totale installée de 750 MW, ce qui représente 10% de la capacité installée en service en Angola.

Depuis la mise en service de la centrale, elle fonctionne parfaitement et a été bien appréciée par les gouvernements de la Chine et de l’Angola et d’ailleurs. Le président de l'Angola et d'autres dirigeants du gouvernement ont inspecté la centrale électrique à plusieurs reprises et ont salué la haute qualité de la construction et le bon fonctionnement de la centrale par le CMEC.

Par ailleurs, le projet a remporté en juin 2020 le prix de l’ingénierie de la qualité de l’énergie en Chine 2020. La centrale électrique permet de profiter à plus de la moitié de la population angolaise, améliorant efficacement la situation de pénurie d’électricité dans le pays et donnant une forte impulsion pour promouvoir le développement économique de l’Angola et améliorer la vie des habitants locaux.

Parc industriel d’économie circulaire de Tongzhou (centrale à énergie renouvelable du district de Tongzhou à Pékin)

Une fois le projet mis en service, la capacité totale de traitement atteindra 2.250 tonnes par jour, l'incinération annuelle des déchets est de 750.000 tonnes et la capacité annuelle de production d'électricité est de 200 millions de kWh, ce qui peut répondre à la consommation électrique d’un tiers des ménages du district de Tongzhou à Pékin.

Le projet vise à traiter les ordures ménagères dans le district de Tongzhou tout en respectant la protection de l’environnement. On estime que l’installation permet d’économiser près de 100.000 tonnes de charbon standard et réduire annuellement près de 200.000 tonnes les émissions de dioxyde de carbone. Une fois achevé, le projet bénéficiera aux résidents locaux. Il sera économe en énergie et respectueux de l’environnement, tout en étant un site emblématique très moderne.

Le prix Luban est la plus haute distinction pour la qualité de l’ingénierie dans l’industrie de la construction en Chine. Le choix des projets de construction achevés et mis en service implique une qualité de niveau national de première classe. Le prix est maintenant devenu un marqueur fort de projets de qualité. Le prix est revu une fois par an et décerné une fois tous les deux ans. Les filiales de Sinomach ont remporté le prix Luban à plusieurs reprises pour leur force globale dans le domaine de l’ingénierie de la construction.